贝尔法斯特办公室:+44 2890022869
上海办公室:+86 2159745569
电子邮件:team@sinowei.co.uk

贝尔法斯特办公室:+44 2890022869 | 上海办公室:+ 86 2159745569

电子邮件:team@sinowei.co.uk

将纳普格城堡引入中国威士忌市场

纳普格城堡爱尔兰威士忌是爱尔兰丰富的威士忌酿造传统的杰出典范。这款威士忌在橡木桶中精心陈酿,呈现出复杂的香气,确保带来精致的品尝体验。历史悠久的纳普格城堡(发音为 Nah' Pogue)在盖尔语中意为“吻之山”,为威士忌增添了一层迷人的色彩。

市场研究和目标

中国新兴的中产阶级和富裕消费者对陈年单一麦芽爱尔兰威士忌产生了浓厚的兴趣,将其视为奢华和精致的象征。这种需求是由对威士忌独特风味、传统和消费所带来的声望的日益欣赏所驱动的。中国消费者喜欢爱尔兰威士忌温暖而顺滑的口感。

过程

从贝尔法斯特的团队开始,我们与客户合作翻译所有营销材料并准备清关文件,然后将样品运送到 Sinowei 上海。商标保护以英文和中文注册。该团队对爱尔兰威士忌市场进行了深入研究,重点关注陈年单一麦芽威士忌类别。我们带中国买家到爱尔兰了解更多行业信息,并参观 Knappogue 城堡,建立关系。

品牌激活

我们邀请了 Knappogue 的国际销售经理来到我们位于上海的展厅,他向焦点买家小组介绍了品牌故事。我们为大型分销商和批发商举办了几场品尝活动。翻译后的产品描述已上传到 Sinowei 的 B2B 中文网站。我们的团队于 2020 年 11 月在上海进博会上推出了 Knappogue Castle 品牌。

结果

经过几个月的往返爱尔兰和中国之间的旅行和时间投入,我们开始向中国市场销售纳普格城堡威士忌。这是一次值得关注的市场启动,因为 12、14 和 16 年的爱尔兰威士忌很少见。纳普格威士忌满足了中国对这一领域高端奢侈品的渴求。

想要联系 Sinowei 团队?

无论您是想在中国扩展您的品牌,需要专家指导如何融入市场,还是想了解更多有关我们服务的信息,Sinowei 团队都会为您提供帮助。
请立即联系我们,获取帮助您取得成功的定制解决方案。

zh_CN简体中文

请在下面输入您的详细信息,我们的团队成员将与您联系