家 » 都柏林市酿酒案例研究
都柏林市啤酒 (Dublin City Beer) 汲取了爱尔兰丰富的酿造传统精髓,以其创新方式和令人难忘的口味而闻名。这一系列优质精酿啤酒融合了经典的爱尔兰酿造技术与现代风味,向爱尔兰的一些最伟大的传奇人物致敬。
中国的精酿啤酒市场呈现出良好的增长势头,这得益于人们对优质独特的国际饮料日益增长的需求。这一细分市场受益于可支配收入的增加以及年轻一代渴望探索各种口味和啤酒风格,而爱尔兰精酿啤酒则独具特色。
从贝尔法斯特的团队开始,我们与客户合作翻译所有营销材料并准备清关文件,然后将样品运送到 Sinowei 上海。中国的商标分类不允许使用地名,因此我们与客户合作创造了一个新的中文名称,同时仍然传达了他们的爱尔兰主题。我们还必须为“Renegade”啤酒和“Liberator”啤酒想出新的 SKU 名称。
我们以经典的爱尔兰风格分享了启发 DCB 品牌的伟大爱尔兰传奇故事。Sinowei Studios 制作了定制的彩色品牌视频,向中国消费者介绍改用精酿啤酒的好处。该团队于 2021 年 11 月在进博会上正式推出了都柏林城市啤酒。此后,该品牌已在全国各地的多个贸易展览会上展出,包括深圳、山东、成都和北京。
在中国受到的积极反响并不令人意外。都柏林城市啤酒公司凭借彩虹色的罐子和独特的标签纹理成功在这个高端市场脱颖而出。加上啤酒令人难忘的奶油口感和独特的风味,我们的团队从 2022 年 8 月起在市场上实现了首次销售。
无论您是想在中国扩展您的品牌,需要专家指导如何融入市场,还是想了解更多有关我们服务的信息,Sinowei 团队都会为您提供帮助。 请立即联系我们,获取帮助您取得成功的定制解决方案。